The table below presents a collection of guidelines, policies, and information pages from various universities and other higher education institutes across the globe. They all deal with the use of (generative) AI tools by students, lecturers, researchers, or other staff. The collection is subjective, non-exhaustive, and also restricted to documents and pages available in English. I will update the table as I come across new materials; you will always see the most current table in the online version of this post.
here is the policies created at my college (College Unbound) by students for facutlty and student usage: https://www.collegeunbound.edu/apps/pages/index.jsp?uREC_ID=308712&type=d&pREC_ID=2572754
Thanks a lot, Lance! I've quickly added your link to the list.